ベントンハーバー、飲料水システムの修理命令をEPAから解除

Apr 27, 2023

米国環境保護庁は木曜日、住民を鉛への曝露から守るための飲料水の安全手順の問題を解決するという2021年11月のベントンハーバー市の命令を解除した。

この命令は、2021年9月に市の飲料水システムに対する連邦と州の検査で違反と欠陥が見つかってから2か月も経たないうちに初めて発令された。ベントンハーバーの住民と環境・公民権団体はその2か月前にEPAによる介入を求める緊急請願を提出していた。命令が出されました。 同市は連邦政府の鉛対策基準である15ppbを3年連続で超えていた。

EPA当局者らは、それ以来、cミシガン州南西部市の水道システムが安全な飲料水法に準拠していることを確認するために 3 回の検査を実施しました。

EPA第5地域のデブラ・ショア長官は声明で、「市が公衆衛生を保護し、この重要なアクセスを確保するためにEPAの指示に従って行動を起こしたことをうれしく思う」と述べた。 「今日の行動は、鉛への曝露を減らし、市の飲料水システムを有害な汚染や危険からより良く守るための地域社会の重要な進歩を認識するものです。」

市の飲料水中の鉛濃度が州および連邦の措置基準を超えていることが2018年に初めて判明した。EPAは市の水道システムの欠陥を特定し、記録の欠如、鉛濃度の上昇に関する公告の不足、改善の必要性などを理由に当局を批判した。腐食制御配合により、水中の残留消毒剤をより適切に監視できます。

過去 3 年間のサンプリング中に、ベントンハーバーの鉛レベルは連邦政府の措置よりも低下しました。このレベルは、公衆衛生にとって十分に危険であると考えられ、是正措置を講じる必要があるレベルです。 ミシガン州によると、2022年上半期の最新測定値は8ppbだった。

当局は最初、市の鉛水道管を腐食化学混合物で処理しようとしたが、飲料水中の有害な鉛濃度を制御することはできなかった。 この方法は水質専門家から効果がないと批判されました。 黒人が大多数を占める人口約1万人の住民にも浄水器が与えられたが、設置方法や保守方法について適切な指導がなかった。 200世帯を対象としたEPAの調査では、フィルターは適切に使用された場合に限り、飲料水中の鉛の削減に効果があることが示されました。

ベントンハーバーの住民が安全な飲料水にアクセスできるようにするための EPA の取り組みには、公共水道システムを改善するための地域補助金 80 万ドルに加えて、腐食防止調査の実施と引き込み線の交換に 560 万ドルの連邦補助金を市に与えることが含まれています。

EPAは以前、当局が水道水中の鉛濃度を固定している間、ベントンハーバーのすべてでボトル入りの水を使用するよう勧告していた。 彼らはボトル入り飲料水を確保し続けるための州の取り組みを支持した。

グレッチェン・ホイットマー知事は2021年11月に行政命令を出し、ベントンハーバーのすべての水道管を2023年までに交換するよう命じた。EPAによると、それ以来、ベントンハーバーのすべての水道管は交換されるか、非鉛であることが確認されたという。

ベントンハーバーは2021年の命令のすべての条件を満足に履行したが、引き続き安全飲料水法の要件を順守する必要があるとEPAは述べた。 ミシガン州環境・五大湖・エネルギー省は、この遵守状況を引き続き監視していきます。

[email protected]